Un jeune renard du Nord décide de quitter sa toundra natale pour explorer le monde. Il découvre alors une tout autre nature que celle qu¹il connaît, et il est enchanté quand tombe la première neige. Mais lorsqu¹un ours lui fait remarquer que son beau manteau fauve est devenu tout blanc, il s¹affole. Que se passe-t-il donc ?